Translate

quinta-feira, 28 de fevereiro de 2013

A vida não feriu apenas você



Pq vc é assim?
Sabia que seus sorrisos podem fazer mais alguém sorrir?
As coisas podem ser mais fáceis sabia?

Amoleça seu coração e entregue-se ao menos uma vez...
Liberte-se dessa armadura, 
Nem todos querem seu mal!
Páre de se maltratar tanto assim.

Tento pensar no que fizeram á você para ser arredio assim,
Deve ter sido muito doloroso... 
Ao mesmo tempo que reluta, mostra o quanto precisa de atenção.
Sei disso pq já fizeram comigo também.

Se não der uma chance de vencer os traumas da vida,
Onde vão parar minhas chances de ajudar você?
Não dá pra ser forte o tempo todo...
Enfrentar a vida é uma coisa,
Manter sorrisos diários é outra...

Podemos programar passos,
Insistir e resistir...
Mas a sensação de vazio vem pra consumir.
É preciso combustível rapaz!

Jogar com o sentimento alheio é crueldade...
E quem faz isso já foi usado tb...  "Eu sei!"
Não é assim q vc vai se sentir compensado...

Bem melhor é viver o momento,
Sentir pra valer,
Jogar todo medo de lado e queimar!

Onde está toda sua vontade?
Sentir sem medidas, enlouquecer...
Esqueça  aquelas marcas rasgadas em você!

Deixe tudo no passado e venha caminhar...
Sinta o vento te acariciar.
Olhe pro alto e se deixe iluminar por aquelas estrelas! 
Já consegue sentir?
Está tudo aí guardado dentro do seu coração.

Venha... Respire fundo...
Aproveite o "agora".
Dê a si mesmo esta chance mais uma vez... 
Mais uma vez...
E se for preciso, cometa "bons erros" outra vez...
E mais uma vez... 
[Érika Sgobbi em 28/02/2013 às 05:45]




quarta-feira, 20 de fevereiro de 2013

Eu e Ela - Nando Reis


PRESENÇA

É preciso que a saudade desenhe tuas linhas perfeitas,
teu perfil exato e que, apenas, levemente, o vento
das horas ponha um frêmito em teus cabelos…
É preciso que a tua ausência trescale
sutilmente, no ar, a trevo machucado,
as folhas de alecrim desde há muito guardadas
não se sabe por quem nalgum móvel antigo…
Mas é preciso, também, que seja como abrir uma janela
e respirar-te, azul e luminosa, no ar.
É preciso a saudade para eu sentir
como sinto – em mim – a presença misteriosa da vida…
Mas quando surges és tão outra e múltipla e imprevista
que nunca te pareces com o teu retrato…
E eu tenho de fechar meus olhos para ver-te.
Mário Quintana
(
SENTIMENTO EM POESIAS)


domingo, 17 de fevereiro de 2013

Lenine - A Rede

Nenhum aquário é maior do que o mar
Mas o mar espelhado em seus olhos
Maior, me causa um efeito
De concha no ouvido, barulho de mar
Pipoco de onda, ribombo de espuma e sal

Nenhuma taça me mata a sede
Mas o sarrabulho me embriaga
Mergulho na onda vaga
Eu caio na rede
Não tem quem não caia
Eu caio na rede
Não tem quem não caia
Eu caio na rede

Às vezes eu penso que sai dos teus olhos o feixe
De raio que controla a onda cerebral do peixe
Às vezes eu penso que sai dos teus olhos o feixe
De raio que controla a onda cerebral do peixe

Nenhuma rede é maior do que o mar
Nem quando ultrapassa o tamanho da Terra
Nem quando ela acerta, nem quando ela erra
Nem quando ela envolve todo o planeta

Explode, devolve pro seu olhar
O tanto de tudo que eu tô pra te dar
Se a rede é maior do que o meu amor
Não tem quem me prove
Se a rede é maior do que o meu amor
Não tem quem me prove
Se a rede é maior do que o meu amor
Não tem quem me prove
Se a rede é maior do que o meu amor
Não tem quem me prove

Às vezes eu penso que sai dos teus olhos o feixe
De raio que controla a onda cerebral do peixe
Às vezes eu penso que sai dos teus olhos o feixe
De raio que controla a onda cerebral do peixe

(Eu caio na rede, não tem quem não caia)
Se a rede é maior do que o meu amor, não tem quem me prove
Eu caio na rede, não tem quem não caia

 
 

domingo, 3 de fevereiro de 2013

Taylor Dayne - Tell It To My Heart - Com tradução

Sinto a noite explodir
Quando estamos juntos
Sobrecarga de emoção
No calor do prazer

Leve-me, eu sou sua em seus braços
Nunca me deixe ir
Hoje à noite eu só preciso saber

(Refrão)
Diga isso ao meu coração
Diga-me que sou a única
Isso é realmente amor ou só um jogo?
Diga isso ao meu coração
Posso sentir meu corpo vibrar toda vez que chama meu nome

A paixão é tão completa
Nunca termina
Enquanto eu receber a mensagem
Que está me passando

Corpo a corpo, alma a alma
Sempre sinto você perto
Então diga as palavras que quero ouvir

Refrão
O amor... O amor está escapando, nos esmigalhando
Mesmo que suportemos
Não quero perder
Não... Não posso deixar você ir...

Refrão
Diga isso ao meu coração
Diga-me desde o início
Diga isso ao meu coração...

WHITESNAKE - Love Ain't No Stranger - legendado